Volvo FM 500 Globetrotter 6x2 + HMF ODIN OK5 53T/M crane, lift/steer, mobile crane

- PTO
- Алуминиев горивен резервоар
- Въздушно окачване
- Маска
- Моторна спирачка-забавител в тежки условия
- Ниско ниво на шум
- Ограничител на скоростта
- Прожектори
- Ресорно пружинно окачване
- Спална кабина
- Спойлер на покрива
- Странична врата
- Съединение
- Централно заключване

- Bodové reflektory
- Boční dveře
- Centrální zamykání
- Clona
- Hliníková palivová nádrž
- Nízká hlučnost
- Odpružení listovými pružinami
- Omezovač rychlosti
- PTO
- Připojení
- Robustní motorová brzda
- Sleeper Cab (spací kabina)
- Střešní spoiler
- Vzduchové odpružení

= Weitere Optionen und Zubehör =

- Aluminium-Kraftstofftank
- Blattfederung
- Bremskraftverstärker
- Dachspoiler
- Fernlicht
- Geräuscharm
- Geschwindigkeitsbegrenzer
- Luftfederung
- Schlafkabine
- Seitentür
- Sonnenschutzklappe
- Zapfwelle (PTO)
- Zentralverriegelung
- Zugmaul

= Anmerkungen =

2009 VOLVO FM500 Globetrotter 6x2 mit HMF ODIN OK 5 5300 TCL Kran (5x hydraulisch + 2x manuell ausfahrbar) mit Funkfernbedienung, 4x Stabilisator, 842.032km, VEB (Volvo Engine Brake), verschiebbare Kupplungsplatte, Fangplatte, 27mc, 1x Bett, Klimaanlage, Hinterachse ist gelenkt und aufhebbar, Vorderachsreifen 385/55-R22.5 (L: 11; R: 8mm, Mittelachsreifen 315/70-R22.5 (L: 7/13mm: R: 13/13mm), Hinterachsreifen 385/55-R22.5 (L: 8mm: R: 9mm), niederländische Zulassung mit gültiger technischer Inspektion (APK) bis 04.11.2025

Marke Motor: VOLVO

= Weitere Informationen =

Allgemeine Informationen
Kabine: Schlafkabine
Kennzeichen: 58-BPZ-1

Getriebe
Getriebe: I-SHIFT, Automatik

Achskonfiguration
Vorderachse: Refenmaß: 385/55-R22.5; Max. Achslast: 9000 kg; Reifen Profil links: 70%; Reifen Profil rechts: 50%
Hinterachse 1: Refenmaß: 315/70-R22.5; Max. Achslast: 11500 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 80%; Reifen Profil links außen: 45%; Reifen Profil rechts innerhalb: 80%; Reifen Profil rechts außen: 80%
Hinterachse 2: Refenmaß: 385/55-R22.5; Liftachse; Max. Achslast: 7500 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 50%; Reifen Profil rechts: 55%

Funktionell
Kran: HMF 5300 RCL ODIN/THOR, Baujahr 2009, hinter der Kabine
Marke des Aufbaus: VOLVO

Wartung
APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 11.2025

Zustand
Allgemeiner Zustand: sehr gut
Technischer Zustand: sehr gut
Optischer Zustand: sehr gut

Weitere Informationen
Wenden Sie sich an Arne Honingh oder Piet Swank, um weitere Informationen zu erhalten.

= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Aluminiumsbrændstoftank
- Bladaffjedring
- Centrallåsning
- Hastighedsbegrænser
- Kobling
- Kraftig motorbremse
- Kraftudtag
- Luftaffjedring
- Minimal støj
- Projektører
- Sidedør
- Sleeper Cab
- Solskærm
- Tagspoiler

= Yderligere oplysninger =

Generelle oplysninger
Førerhus: sleeper cab
Registreringsnummer: 58-BPZ-1

Transmission
Transmission: I-SHIFT, Automatisk

Akselkonfiguration
Foraksel: Dækstørrelse: 385/55-R22.5; Maks. akselbelastning: 9000 kg; Dækprofil venstre: 70%; Dækprofil højre: 50%
Bagaksel 1: Dækstørrelse: 315/70-R22.5; Maks. akselbelastning: 11500 kg; Dækprofil venstre indvendige: 80%; Dækprofil venstre udvendige: 45%; Dækprofil højre udvendige: 80%; Dækprofil højre udvendige: 80%
Bagaksel 2: Dækstørrelse: 385/55-R22.5; Løfteaksel; Maks. akselbelastning: 7500 kg; Styretøj; Dækprofil venstre: 50%; Dækprofil højre: 55%

Funktionelle
Kran: HMF 5300 RCL ODIN/THOR, produktionsår 2009, bag førerhuset
Karosserifabrikat: VOLVO

Vedligeholdelse
APK (Bileftersyn): testet indtil nov. 2025

Stand
Overordnet stand: meget god
Teknisk stand: meget god
Visuelt udseende: meget god

- PTO
- Αερανάρτηση
- Αεροτομή οροφής
- Ανάρτηση φυλλοειδούς ελατηρίου
- Γείσο
- Καμπίνα με κρεβάτι
- Κεντρικό κλείδωμα
- Κοτσαδόρος
- Περιοριστής ταχύτητας
- Πλαϊνή πόρτα
- Προβολείς
- Ρεζερβουάρ καυσίμου από αλουμίνιο
- Φρένο κινητήρα βαρέος τύπου
- Χαμηλού θορύβου

= Más opciones y accesorios =

- Bajo Ruido
- Cabina de dormir
- Cierre central de puertas
- Freno de motor reforzado
- horquilla
- Limitador de velocidad
- Luces brillantes
- Parasol
- PTO
- Puerta lateral
- Spoiler para el techo
- Suspensión
- Suspensión neumática
- Tanque de combustible de aluminio

= Comentarios =

Marca de motor: VOLVO

= Más información =

Información general
Cabina: litera
Matrícula: 58-BPZ-1

Transmisión
Transmisión: I-SHIFT, Automático

Configuración de ejes
Eje delantero: Tamaño del neumático: 385/55-R22.5; Carga máxima del eje: 9000 kg; Dibujo del neumático izquierda: 70%; Dibujo del neumático derecha: 50%
Eje trasero 1: Tamaño del neumático: 315/70-R22.5; Carga máxima del eje: 11500 kg; Dibujo del neumático izquierda interior: 80%; Dibujo del neumático izquierda exterior: 45%; Dibujo del neumático derecha exterior: 80%; Dibujo del neumático derecha exterior: 80%
Eje trasero 2: Tamaño del neumático: 385/55-R22.5; Eje elevador; Carga máxima del eje: 7500 kg; Dirección; Dibujo del neumático izquierda: 50%; Dibujo del neumático derecha: 55%

Funcional
Grúa: HMF 5300 RCL ODIN/THOR, año de fabricación 2009, detrás de la cabina
Marca carrocería: VOLVO

Mantenimiento
APK (ITV): inspeccionado hasta nov. 2025

Estado
Estado general: muy bueno
Estado técnico: muy bueno
Estado óptico: muy bueno

- Alumiininen polttoainesäiliö
- Hiljainen
- Ilmajousitus
- Kattospoileri
- Keskuslukitus
- Kohdevalot
- Lehtijousitus
- Liitäntä
- Makuutilallinen ohjaamo
- Nopeudenrajoitin
- Raskaan käytön moottorijarru
- Sivuovi
- Visiiri
- Voimanotto

= Plus d'options et d'accessoires =

- Attraper taupe
- Cabine de couchage
- Faible bruit
- Frein moteur renforcé
- Limiteur de vitesse
- Lumières vives
- Pare-soleil
- Porte latérale
- Prise de force
- Réservoir de carburant en aluminium
- Spoiler de toit
- Suspension de feuille
- Suspension pneumatique
- Verrouillage centralisé

= Remarques =

Marque de moteur: VOLVO

= Plus d'informations =

Informations générales
Cabine: couché
Numéro d'immatriculation: 58-BPZ-1

Transmission
Transmission: I-SHIFT, Automatique

Configuration essieu
Essieu avant: Dimension des pneus: 385/55-R22.5; Charge maximale sur essieu: 9000 kg; Sculptures des pneus gauche: 70%; Sculptures des pneus droite: 50%
Essieu arrière 1: Dimension des pneus: 315/70-R22.5; Charge maximale sur essieu: 11500 kg; Sculptures des pneus gauche interne: 80%; Sculptures des pneus gauche externe: 45%; Sculptures des pneus droit externe: 80%; Sculptures des pneus droit externe: 80%
Essieu arrière 2: Dimension des pneus: 385/55-R22.5; Essieu relevable; Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction; Sculptures des pneus gauche: 50%; Sculptures des pneus droite: 55%

Pratique
Grue: HMF 5300 RCL ODIN/THOR, année de construction 2009, derrière la cabine
Marque de construction: VOLVO

Entretien
APK (CT): valable jusqu'à nov. 2025

Condition
État général: très bon
État technique: très bon
État optique: très bon

Informations complémentaires
Veuillez contacter Arne Honingh pour plus d'informations

- Aluminijski spremnik goriva
- Bočna vrata
- Krovni spojler
- Lisnata opruga
- Niska razina buke
- Ograničivač brzine
- Priključno vratilo
- Reflektori
- Sjenilo
- Snažna kočnica motora
- Spavaća kabina
- Spojnica
- Središnje zaključavanje
- Zračni ovjes

- Alacsony zajszint
- Alumínium üzemanyagtartály
- Csatlakoztatás
- Kihajtás
- Központi zár
- Légrugós felfüggesztés
- Nagy teljesítményű motorfék
- Napellenző
- Oldalajtó
- Rugós felfüggesztés
- Sebességhatároló
- Sleeper Cab
- Spotlámpák
- Tetőlégterelő

- Bassa rumorosità
- Chiusura centralizzata
- Fari di profondità
- Freno motore per impieghi gravosi
- Limitatore di velocità
- Parasole
- Portiera laterale
- Presa di forsa
- Raccordo
- Serbatoio del carburante in alluminio
- Sleeper Cab
- Sospensione balestra
- Sospensioni pneumatiche
- Spoiler per il tetto

= Aanvullende opties en accessoires =

- Aluminium brandstoftank
- Bladvering
- Centrale deurvergrendeling
- Dakspoiler
- Geluidsarm
- Luchtvering
- PTO
- PTO
- Slaapcabine
- Snelheidsbegrenzer
- Vangmuil
- Versterkte motorrem
- Verstralers
- Zijdeur
- Zonneklep

= Bijzonderheden =

2009 VOLVO FM500 Globetrotter 6x2 met HMF ODIN OK 5 5300 TCL kraan (5x hydraulisch + 2x manueel uitschuifbaar) met radiografische afstandsbediening, 4x afstempelbaar, 842.032km, VEB (Volvo Engine Brake), schuifschotel, vangmuil, 27mc, 1x bed, airco, achterste as is gestuurd en liftbaar, banden vooras 385/55-R22.5 (L: 11; R: 8mm, banden middenas 315/70-R22.5 (L: 7/13mm: R: 13/13mm), banden achteras 385/55-R22.5 (L: 8mm: R: 9mm), Nederlandse registratie met geldige technische keuring (APK) t/m 04-11-2025

Merk motor: VOLVO

= Meer informatie =

Algemene informatie
Cabine: slaap
Kenteken: 58-BPZ-1

Transmissie
Transmissie: I-SHIFT, Automaat

Asconfiguratie
Vooras: Bandenmaat: 385/55-R22.5; Max. aslast: 9000 kg; Bandenprofiel links: 70%; Bandenprofiel rechts: 50%
Achteras 1: Bandenmaat: 315/70-R22.5; Max. aslast: 11500 kg; Bandenprofiel linksbinnen: 80%; Bandenprofiel linksbuiten: 45%; Bandenprofiel rechtsbinnen: 80%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 80%
Achteras 2: Bandenmaat: 385/55-R22.5; Liftas; Max. aslast: 7500 kg; Meesturend; Bandenprofiel links: 50%; Bandenprofiel rechts: 55%

Functioneel
Kraan: HMF 5300 RCL ODIN/THOR, bouwjaar 2009, achter de cabine
Merk opbouw: VOLVO

Onderhoud
APK: gekeurd tot nov. 2025

Staat
Algemene staat: zeer goed
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed

Meer informatie
Neem voor meer informatie contact op met Arne Honingh of Piet Swank

- Bladfjæring
- Drivstofftank i aluminium
- Førerhus med soveplass
- Hastighetsbegrenser
- Kobling
- Kraftig motorbrems
- Kraftuttak
- Lite støy
- Luftfjæring
- Sentrallås
- Sidedør
- Solskjerm
- Spotlights
- Takspoiler

= Więcej opcji i akcesoriów =

- Alarm dźwiękowy
- Aluminiowy zbiornik na paliwo
- Drzwi boczne
- Kabina sypialna
- Ogranicznik prędkości
- Osłony przeciwsłoneczne
- Reflektory
- Resory
- Spoiler dachowy
- Sprzęg
- Wał odbioru mocy
- Wzmocnione hamowanie silnikiem
- Zamek centralny
- Zawieszenie pneumatyczne

= Więcej informacji =

Informacje ogólne
Kabina: sypialna
Numer rejestracyjny: 58-BPZ-1

Skrzynia biegów
Pędnia: I-SHIFT, Automat

Konfiguracja osi
Oś przednia: Rozmiar opon: 385/55-R22.5; Maksymalny nacisk na oś: 9000 kg; Profil opon lewa: 70%; Profil opon prawa: 50%
Oś tylna 1: Rozmiar opon: 315/70-R22.5; Maksymalny nacisk na oś: 11500 kg; Profil opon lewa wewnętrzna: 80%; Profil opon lewa zewnętrzna: 45%; Profil opon prawa zewnętrzna: 80%; Profil opon prawa zewnętrzna: 80%
Oś tylna 2: Rozmiar opon: 385/55-R22.5; Oś podnoszona; Maksymalny nacisk na oś: 7500 kg; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 50%; Profil opon prawa: 55%

Funkcjonalność
Żuraw: HMF 5300 RCL ODIN/THOR, rok produkcji 2009, z tyłu kabiny
Marka konstrukcji: VOLVO

Obsługa serwisowa
APK (Przegląd techniczny): zatwierdzone do nov. 2025

Stan
Stan ogólny: bardzo dobrze
Stan techniczny: bardzo dobrze
Stan wizualny: bardzo dobrze

= Opções e acessórios adicionais =

- Acoplamento
- Baixo ruído
- Cabina c/cama
- Depósito de combustível em alumínio
- Fecho de portas centralizado
- Holofotes
- Limitador de velocidade
- Porta laterais
- Spoiler de tejadilho
- Suspensão de molas
- Suspensão pneumática
- Tomada da força
- Travão do motor reforçado
- Visor

= Mais informações =

Informações gerais
Cabina: dormir
Número de registo: 58-BPZ-1

Transmissão
Transmissão: I-SHIFT, Automática

Configuração dos eixos
Eixo dianteiro: Tamanho dos pneus: 385/55-R22.5; Máx carga por eixo: 9000 kg; Perfil do pneu esquerda: 70%; Perfil do pneu direita: 50%
Eixo traseiro 1: Tamanho dos pneus: 315/70-R22.5; Máx carga por eixo: 11500 kg; Perfil do pneu interior esquerdo: 80%; Perfil do pneu exterior esquerdo: 45%; Perfil do pneu exterior direito: 80%; Perfil do pneu exterior direito: 80%
Eixo traseiro 2: Tamanho dos pneus: 385/55-R22.5; Eixo de elevação; Máx carga por eixo: 7500 kg; Direção; Perfil do pneu esquerda: 50%; Perfil do pneu direita: 55%

Funcional
Grua: HMF 5300 RCL ODIN/THOR, ano de fabrico 2009, atrás da cabina
Marca da carroçaria: VOLVO

Manutenção
APK (MOT): testado até nov. 2025

Estado
Estado geral: muito bom
Estado técnico: muito bom
Aspeto visual: muito bom

- Cabină de dormit
- Cuplă
- Decuplare motor
- Frână de motor heavy-duty
- Limitator de viteză
- Parasolar
- Proiectoare
- Rezervor de combustibil din aluminiu
- Spoiler pavilion
- Suspensie pe arcuri
- Suspensie pneumatică
- Ușă laterală
- Zgomot redus
- Închidere centralizată

= Дополнительные опции и оборудование =

- PTO
- Алюминиевый топливный бак
- Боковая дверь
- Кабина со спальным местом Sleeper Cab
- Малошумный
- Моторный тормоз для тяжелых условий работы
- Ограничитель скорости
- Пневматическая подвеска
- Рессорная подвеска
- Солнцезащитный козырек
- Спойлер на крыше
- Сцепление
- Точечные лампы
- Центральный замок

= Дополнительная информация =

Общая информация
Кабина: кабина со спальным местом (sleep)
Регистрационный номер: 58-BPZ-1

Трансмиссия
Трансмиссия: I-SHIFT, Автоматическая

Конфигурация осей
Передний мост: Размер шин: 385/55-R22.5; Макс. нагрузка на ось: 9000 kg; Профиль шин слева: 70%; Профиль шин справа: 50%
Задний мост 1: Размер шин: 315/70-R22.5; Макс. нагрузка на ось: 11500 kg; Профиль шин левое внутреннее: 80%; Профиль шин левое внешнее: 45%; Профиль шин правое внешнее: 80%; Профиль шин правое внешнее: 80%
Задний мост 2: Размер шин: 385/55-R22.5; Подъемная ось; Макс. нагрузка на ось: 7500 kg; Рулевое управление; Профиль шин слева: 50%; Профиль шин справа: 55%

Функциональность
Кран: HMF 5300 RCL ODIN/THOR, год выпуска 2009, сзади кабины
Марка кузова: VOLVO

Техническое обслуживание
APK (TO): проверка пройдена до nov. 2025

Состояние
Общее состояние: очень хорошее
Техническое состояние: очень хорошее
Внешнее состояние: очень хорошее

- Bočné dvere
- Centrálne zamykanie
- Clona
- Hliníková palivová nádrž
- Kabína na spanie
- Nízka hlučnosť
- Obmedzovač rýchlosti
- Odpruženie listovými pružinami
- PTO
- Reflektory
- Spojka
- Strešný spojler
- Vysokovýkonná motorová brzda
- Vzduchové odpruženie

= Extra tillval och tillbehör =

- Bladfjäder
- Bränsletank av aluminium
- Centrallås
- Extra kraftig motorbroms
- Hastighetsbegränsare
- Koppling
- Luftfjädring
- PTO
- Sidodörr
- Solskydd
- Sovhytt
- Spotlights
- Takspoiler
- Tystgående

= Ytterligare information =

Allmän information
Hytt: Sömn
Registreringsnummer: 58-BPZ-1

Transmission
Transmission: I-SHIFT, Automatisk

Konfiguration av axlar
Framaxel: Däckets storlek: 385/55-R22.5; Max. axellast: 9000 kg; Däckprofil vänster: 70%; Däckprofil rätt: 50%
Bakaxel 1: Däckets storlek: 315/70-R22.5; Max. axellast: 11500 kg; Däckprofil inuti vänster: 80%; Däckprofil lämnades utanför: 45%; Däckprofil innanför höger: 80%; Däckprofil utanför höger: 80%
Bakaxel 2: Däckets storlek: 385/55-R22.5; Lyftaxel; Max. axellast: 7500 kg; Styrning; Däckprofil vänster: 50%; Däckprofil rätt: 55%

Funktionell
Kran: HMF 5300 RCL ODIN/THOR, byggnadsår 2009, bakom kabinen
Fabrikat av karosseri: VOLVO

Underhåll
MOT: besiktigat till nov. 2025

Delstat
Allmänt tillstånd: mycket bra
Tekniskt tillstånd: mycket bra
Optiskt tillstånd: mycket bra

- Alüminyum yakıt deposu
- Ağır hizmet tipi motor freni
- Düşük gürültülü
- Güneşlik
- Havalı süspansiyon
- Hız sınırlayıcı
- Kaplin
- Merkezi kilitleme
- PTO
- Sleeper cab
- Spot lambaları
- Tavan spoyleri
- Yan kapı
- Yaprak yaylı süspansiyon